ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง)ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ

ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง)

ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุนุจุฏ ุงู„ูˆูƒูŠู„ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุŸ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูู‰ ุชูŽู…ู’ุญููˆ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุŸ ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููŽุฑู ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉูŒ ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุŸ ุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽุฎููˆุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุณูู…ู ู„ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุŒ ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุŸ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุŸ ุตูŽุจู’ุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุŸ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุทูŽู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุงู‡ููŠูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุŸ ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุดููŠูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ูŠู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูู„ู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽุฐูู†ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูู‚ู’ุนูŽุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุตู’ุจูุฑููŠ . . . . ูˆูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุŸ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง - ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ (208 ู‡ู€ - 281 ู‡ู€) ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู€ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆู‚ุฏ ุทุบู‰ ู„ู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ ุญุชู‰ ุงุดุชู‡ุฑ ุจู‡)ุ› ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุบุฏุงุฏุŒ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (208 ู‡ู€). ู‡ูˆ ู…ุคุฑุฎ ูˆู…ุคุฏุจ ุนุฑุจูŠุŒ ุฃุฏู‘ุจ ุงู„ู…ุนุชุถุฏ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุงู„ู…ูƒุชููŠ ุจุงู„ู„ู‡. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฐู… ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุฃู‡ู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) โ โž ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ูˆ(ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ) โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ุงู„ู…ู†ุงู…ุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) โ โž ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช ุงู„ุฏูˆุณุฑูŠ) โ โž ุงู„ุชูˆุจุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) โ โž ุงู„ู‚ุจูˆุฑ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) โ โž ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู†ูุณ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ู‚ุตุฑ ุงู„ุฃู…ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู† ู„ู„ุทุจุน ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุทุจุน ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุฃุทู„ุณ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู„ููŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุบุฑุจุงุก โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ู ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุบุฑุจุงุก ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุงู„ู…ู†ุชุฏู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู‰ โ โž ุฏุงุฑ ุณู†ุงุจู„ ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุนุฑุจู‰ ู„ู„ูƒุชุงุจ โ โž ุฏุงุฑ ุขู„ ูŠุงุณุฑ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ู…ุคู„ูุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ : ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ

ุนู†ูˆุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุนุจุฏ ุงู„ูˆูƒูŠู„ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ููŠุฉ

ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุŸ
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง
ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ
ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูู‰ ุชูŽู…ู’ุญููˆ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู
ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู
ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุŸ
ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููŽุฑู
ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉูŒ ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู
ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ
ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุŸ
ุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽุฎููˆุถู
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุณูู…ู ู„ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุŒ ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุŸ
ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู
ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ
ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง
ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู
ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุŸ
ุตูŽุจู’ุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุŸ
ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุทูŽู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ู…ูŽุงู‡ููŠูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุŸ
ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู
ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุดููŠูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ูŠู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู
ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
ุฃูู…ู‘ู ู…ูู„ู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽุฐูู†ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูู‚ู’ุนูŽุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ
ุงุตู’ุจูุฑููŠ . . . . ูˆูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽู‰
ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุŸ
ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู
ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ

ู„ู„ูƒุงุชุจ/ุงู„ู…ุคู„ู : ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง .
ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุดุฑ : ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู„ููŠุฉ .
ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1991ู… / 1411ู‡ู€ .
ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 11547 ู…ุฑู‘ุฉ / ู…ุฑุงุช.
ุชู… ุงุถุงูุชู‡ ููŠ : ุงู„ุฃุญุฏ , 11 ู…ุงูŠูˆ 2008ู….
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 3.8 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .

ูˆู„ุชุณุฌูŠู„ ู…ู„ุงุญุธุงุชูƒ ูˆุฑุฃูŠูƒ ุญูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ


ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุŸ
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง
ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู
ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ
ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูู‰ ุชูŽู…ู’ุญููˆ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู
ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู
ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุŸ
ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููŽุฑู
ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉูŒ ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู
ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ
ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุŸ
ุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽุฎููˆุถู
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุณูู…ู ู„ูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุŒ ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุŸ
ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู
ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ
ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง
ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู
ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุŸ
ุตูŽุจู’ุฑู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุŸ
ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุทูŽู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ู…ูŽุงู‡ููŠูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุŸ
ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู
ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุดููŠูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ
ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู
ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู
ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ูŠู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ู‚ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู
ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู
ุฃูู…ู‘ู ู…ูู„ู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽุฐูู†ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูู‚ู’ุนูŽุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ
ุงุตู’ุจูุฑููŠ . . . . ูˆูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽู‰
ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุฒููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุŸ
ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู
ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู
ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ

ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ ุจุฏูˆู† ุฑูˆุงุจุท ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุตูุญ ุฃูˆู„ุงูŠู† ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) PDF



ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง)
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
Abdullah Muhammad Obaid al Baghdadi Abu Bakr ibn Abi al Dunya
ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณููŠุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ (208 ู‡ู€ - 281 ู‡ู€) ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู€ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆู‚ุฏ ุทุบู‰ ู„ู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ ุญุชู‰ ุงุดุชู‡ุฑ ุจู‡)ุ› ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุบุฏุงุฏุŒ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (208 ู‡ู€). ู‡ูˆ ู…ุคุฑุฎ ูˆู…ุคุฏุจ ุนุฑุจูŠุŒ ุฃุฏู‘ุจ ุงู„ู…ุนุชุถุฏ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุงู„ู…ูƒุชููŠ ุจุงู„ู„ู‡. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฐู… ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุฃู‡ู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) โ โž ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) ูˆ(ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ) โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ุงู„ู…ู†ุงู…ุงุช (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) โ โž ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช ุงู„ุฏูˆุณุฑูŠ) โ โž ุงู„ุชูˆุจุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) โ โž ุงู„ู‚ุจูˆุฑ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) โ โž ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ู†ูุณ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ู‚ุตุฑ ุงู„ุฃู…ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู† ู„ู„ุทุจุน ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุทุจุน ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุฃุทู„ุณ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู„ููŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุบุฑุจุงุก โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ู ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุบุฑุจุงุก ุงู„ุฃุซุฑูŠุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุงู„ู…ู†ุชุฏู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู‰ โ โž ุฏุงุฑ ุณู†ุงุจู„ ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุนุฑุจู‰ ู„ู„ูƒุชุงุจ โ โž ุฏุงุฑ ุขู„ ูŠุงุณุฑ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ.



ูƒุชุจ ุงุฎุฑู‰ ููŠ ู…ุคู„ูุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู

ุงู„ุฅุนุชุจุงุฑ ูˆุฃุนู‚ุงุจ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุญุฒุงู† (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุนุชุจุงุฑ ูˆุฃุนู‚ุงุจ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุญุฒุงู† (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ุชูˆุจุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุจุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ุฑุถุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจู‚ุฏุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุถุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจู‚ุฏุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ูˆุฌู„ ูˆุงู„ุชูˆุซู‚ ุจุงู„ุนู…ู„ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช: ุขู„ ุณู„ู…ุงู†) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุฌู„ ูˆุงู„ุชูˆุซู‚ ุจุงู„ุนู…ู„ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช: ุขู„ ุณู„ู…ุงู†) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุช: ุฃุณุงู…ุฉ) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุช: ุฃุณุงู…ุฉ) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู…ุงุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุณุงุทูŠู† ููŠ ุนุฏู… ุงู„ู…ุฌุฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ุฐู… ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุชู‚ู„ุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฐู… ุงู„ู…ูƒุณ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุงุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุณุงุทูŠู† ููŠ ุนุฏู… ุงู„ู…ุฌุฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ุฐู… ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุชู‚ู„ุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฐู… ุงู„ู…ูƒุณ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจู…ุฃุซูˆุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู…ุนู‡ ุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆุณุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจู…ุฃุซูˆุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู…ุนู‡ ุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆุณุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุณุจูŠู„ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุตุญุงุญ ูˆุญุณุงู† ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุณุจูŠู„ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุตุญุงุญ ูˆุญุณุงู† ุงู„ู…ุนุฌู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนุงู… ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนุงู… , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุคู„ูุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ู…ุคู„ูุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ
ุนุฑุถ ูƒู„ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ..
ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชู‚ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฏุฑุงุณูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู‚ุตุต ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุฌู„ู‘ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ูˆุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ูˆุณูˆุนุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆู…ุฌู„ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู„ูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุทุจุฎ ูˆุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุตู†ู‘ูุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุงุฌู… ูˆุงู„ู„ุบุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูˆ ู‚ุงู†ูˆู† ุฏูˆู„ูŠ
ุฌู…ูŠุน ู…ูƒุชุจุงุช ุงู„ูƒุชุจ ..