Alhamdulillah, mọi lời ca ngợi và tụng niệm đều kính dâng Allah,
chúng tôi tạ ơn Ngài, cầu xin Ngài giúp đỡ và tha thứ. Cầu xin Allah che
chở tránh khỏi mọi điều xấu xuất phát từ bản thân và trong mọi việc làm
của chúng tôi. Ai đã được Allah dẫn dắt sẽ không bao giờ lầm lạc và ai đã
bị Allah bỏ mặt sẽ không bao giờ tìm được đâu chân lý. Tôi tuyên thệ
không có Thượng Đế nào xứng đáng được thờ phụng mà chỉ có Allah duy
nhất không có cộng tác hay đối tác cùng Ngài, và xin chứng nhận rằng
Muhammad là bề tôi và cũng là vị Thiên Sứ của Ngài, cầu xin Allah bình
an và phúc lành cho người cùng gia quyến của Người và tất cả bằng hữu
của Người cả những ai noi theo tấm gương đức hạnh của họ đến ngày
phán xét và sự bằng an ngày càng nhiều hơn. Amma Ba'd:
Đây là bài viết ngắn gọn nói về "Ân Phước Nhịn Chay" bao gồm
những nội dung sau: định nghĩa nhịn chay theo nghĩa Arập và theo nghĩa
giáo lý Islam, ân phước và đặc điểm của nhịn chay, ý nghĩa và lợi ích của
nhịn chay. Cũng trong bài viết này bao gồm cả ân phước tháng Romadon
chi tiết như: nhịn chay, dâng lễ Solah Sunnah và đặc điểm về nó. Tất cả
đều được dẫn chứng cụ thể.
Cầu xin Allah chứng giám và ban cho việc làm nhỏ nhoi này được
hồng ân và thành tâm kính dâng lên Ngài, hãy ban cho bài viết này giúp
ích cho bề tôi ở cuộc sống hiện tại cả sau khi bề tôi trở về với Ngài và
đồng thời ban hữu ích cho những ai chú tâm đến bài viết. Quả thật, Allah
là Đấng Bảo Hộ hoàn hảo nhất và là Đấng Rộng Lượng nhất trong ban
phát và ban thưởng, duy chỉ Ngài thừa đủ giúp đỡ bề tôi và hồng phúc
thay cho việc phó thác đó, không sự chuyển động và sức mạnh nào có thể
phát huy tác dụng đến khi được sự chấp thuận của Allah Đấng Tối Cao,
Đấng Vĩ Đại. Cầu xin Allah ban bình an và phúc lành cho bề tôi của
Ngài, cho Rosul, cho Thiên Sứ của Ngài, cho Người đáng tin cậy nhất đã
đảm nhận lời mặc khải, Người tốt nhất trong tất cả tạo vật, Nabi của
chúng tôi Muhammad bin Abdullah, cùng gia quyến của Người, tất cả
bằng hữu của Người và cho cả những ai noi theo tấm gương tốt đẹp của
họ đến ngày phán quyết.

Thứ nhất: Định nghĩa nhịn chay theo nghĩa Arập và
theo nghĩa giáo lý Islam:
1- Nhịn chay theo nghĩa Arập: nghĩa là kiêng cử(1). Có người cho
rằng: nhịn chay vào ban ngày khi mặt trời đứng bóng, Allah phán kể về
chuyện của bà Mar-yam:

Quả thật, tôi đã nguyện với Đấng rất mực Độ Lượng là tôi nhịn
chay Mar-yam: 26. Tức bà sẽ kiêng không nói chuyện và ý nghĩ này
được Allah phân trần ở vế sau:

Do vậy, tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với một ai trong ngày hôm
nay. Mar-yam: 26.
2- Nhịn chay theo nghĩa giáo lý Islam: là sự kiêng cử một số điều
nhất định đó là: nhịn ăn, nhịn uống, nhịn quan hệ vợ chồng kể từ ánh rạng
đông đến mặt trời lặn có định tâm(2).
Có câu định nghĩa khác: là sự kiêng cử một số điều nhất định trong
thời gian nhất định(3).
Có câu định nghĩa khác: là sự kiêng cử nhất định, trong thời gian
nhất định dựa theo một số yêu cầu nhất định(4).
Có câu định nghĩa khác: là sự kiêng cử những điều làm hư sự nhịn
chay dựa theo một số yêu cầu nhất định(5).
Có câu định nghĩa khác: Kiêng cử có chủ định, có sự định tâm đối
với một số điều nhất định trong khoảng thời gian nhất định và dành cho
một số người nhất định(6).

Ông Ibnu Manzur định nghĩa trong bộ Lisan Al-Arập: "Nhịn chay là không ăn,
không uống và không nói chuyện. Nhịn chay theo nghĩa Arập: là kiêng cử và từ bỏ
điều gì đó, gọi người nhịn chay là người nhịn chay là bởi y kiêng không ăn, không
uống và không kết hôn. Có người cho rằng nhịn chay là sự kiêng không nói
chuyện... còn ông Abu U'baidah nói: tất cả ai không ăn, không uống và không đi
thì đươc gọi là nhịn chay."

(2) Trích từ quyển Al-Ta'rifat của Al-Jarjany trang 177 và trong bộ Al-Misbaah Al-
Muneer của Al-Faiyumy quyển 1 trang 352.

(3) Trích từ bộ Al-Mụny của Ibnu Qudamah quyển 4 trang 323 và bộ Al-Sharh Al-
Kabeer quyển 7 trang 323.

(4) Trích từ bộ Al-Insof để biết về câu nói mạnh nhất trong các chủ đề tranh cải của
Al-Mardawy quyển 7 trang 323.
(5) Trích từ bộ Giáo Lý Tổng Hợp quyển 7 trang 28.
(6) Trích từ bộ Al-Râdh Al-Murba' và chú thích của Ibnu Qosim quyển 3 trang 346,
bộ Muntaha Al-Irodat của Muhammad bin Ahmad Al-Futuhy quyển 2 trang 5 và
bộ Al-Iqnaa' nhằm bồi dưỡng cho nghiên cứu của Hajjawy quyển 1 trang 485.

Có câu định nghĩa khác: Kiêng không ăn, không uống, không quan
hệ vợ chồng và những điều cấm khác đã được giáo lý qui định vào ban
ngày dưới hình thức giáo lý cho phép(1)(2).
* Định nghĩa được lựa chọn: Là sự tôn thờ Allah bằng cách nhịn
chay có chủ định, có định tâm không ăn, không uống và không phạm tất
cả những điều làm hư sự nhịn chay bắt đầu từ rạng đông đến mặt trời lặn
dành riêng cho một số người nhất định cùng với một số điều kiện nhất
định(3).
Thứ hai: Ân phước và đặc điểm nhịn chay.
Sự nhịn chay có rất nhiều ân phước và đặc điểm rất vĩ đại như sau:
1- Nhịn chay nằm trong số việc làm được Allah tha thứ tội lỗi và
được ban thưởng trọng hậu như Allah đã phán:

Quả thật, những người Muslim nam và nữ, những người có đức tin
nam và nữ, những người ngoan đạo nam và nữ, những người bố thí
nam và nữ, những người kiên nhẫn nam và nữ, những người kính sợ
(Allah) nam và nữ, những người chân thật nam và nữ, những người
nhịn chay nam và nữ, những người giử mình trong sạch (tránh khỏi
tội quan hệ trước hôn nhân) nam và nữ, và những người tụng niệm
Allah nam và nữ đã được Allah tha thứ tội và chuẩn bị cho họ phần
thưởng vĩ đại. Al-Ahzab: 35.

 Đây là bài viết ngắn gọn nói về Ân Phước Nhịn Chay bao gồm những nội dung sau: định nghĩa nhịn chay theo nghĩa Arập và theo nghĩa giáo lý Islam, ân phước và đặc điểm của nhịn chay, ý nghĩa và lợi ích của nhịn chay. Cũng trong bài viết này bao gồm cả ân phước tháng Ramadan chi tiết như: nhịn chay, dâng lễ Salah Sunnah và đặc điểm về nó. Tất cả đều được dẫn chứng cụ thể.