ูƒุชุงุจ  ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ

ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ : ู„ูˆุญุฉ ุจุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ" ุชุฑุฌุน ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูุณู…ู‘ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ[1] ูˆูŠูุฑู…ุฒ ู„ู‡ุง ุจู€"ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูู‚ุง ู„ู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ (( ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง )) ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชูƒุฑูŠู… ูˆุชุดุฑูŠู ู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ูƒู†ุจูŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู„ู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉ ู„ุชุจู„ูŠุบู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุชุฃุฏูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ. ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุนุฏู‘ุฉ ุตูŠุบ ู…ู†ู‡ุง ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู… ุฎุงุตู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุตูŠุบุฉ "ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู‘ู…"ุŒ ูˆ"ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ู…"ุŒ ูˆููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ูŠุชู„ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุดูŠูˆุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ู‡ูŠ "ุตู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ู…" ูˆ"ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡". ุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุฎุท ุงู„ุซู„ุซ. ูŠุฎุชู„ู ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงุฎุชู„ุงู ุฃู…ุงูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฑุงุฌุนุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู€ "ุงู„ุฏุนุงุก" ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ[2] ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช: ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ: ุชูƒูˆู† ุฑุญู…ุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธูู‘ู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง๏ดพ [33:43]. ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุชูƒูˆู† ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุฏุนุงุก ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุฏุนุงุก ุฃูŠุถุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ูู‘ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒูู‘ูŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ๏ดพ [9:103]. ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ุญุฏูˆุฏ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟููŽุตูŽู„ูู‘ ู„ูุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’๏ดพ [108:2]. ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŠุณุช ุตู„ุงุชู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุงุนุฉ ู…ู†ุง ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุซู„ู†ุง ู„ุง ูŠุดูุน ู„ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ู„ู…ู† ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู†ุง ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฅู† ุนุฌุฒู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒุงูุฃู†ุงู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุฃุฑุดุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนู„ู… ุนุฌุฒู†ุง ุนู† ู…ูƒุงูุฃุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุจุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃูุถุงู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฅุญุณุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ุถูˆุฌ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุฎู„ูˆุต ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู….ยป ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ยซุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุซู†ุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุนุงุกยป. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุธู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:ยซุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ุณุคุงู„ ุฐู„ูƒ ูˆุทู„ุจู‡ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป. ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงุชูู‚ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ยซุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุน ุชุฑูƒู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุบูู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ยป. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุดู‡ุฑู‡ุง:[3] ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ูƒู„ ุญูŠู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ. ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ. ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฏูŠุฏ. ูˆุงุฌุจุฉ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ. ุขูŠุงุช ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุขูŠุฉ: ๏ดฟุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง๏ดพ [33:56] ุญุฏูŠุซ: ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ[4]. ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฐููƒุฑุชู ุนู†ุฏู‡ ูุฎุทูŠุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‘ ุฎุทูŠุก ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ[5]. ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุจุฎูŠู„ ู…ู† ุฐููƒุฑุชู ุนู†ุฏูŽู‡ ุซู… ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘[6]. ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‡ ุฎูู„ู‚ ุขุฏู… ูˆููŠู‡ ู‚ูุจุถ ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ูุฎุฉ ูˆููŠู‡ ุงู„ุตุนู‚ุฉุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ูุฅู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠู ุชุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ุตู„ุงุชู†ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฑู…ุช - ุฃูŠ ูˆู‚ุฏ ุจู„ูŠุช - ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก[7]. ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠูƒ ููƒู… ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ู…ู† ุตู„ุงุชูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช. ูู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุจุน. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุตู. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ูุงู„ุซู„ุซูŠู†. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ุตู„ุงุชูŠ ูƒู„ู‡ุง. ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชูƒูู‰ ู‡ู…ูƒ ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒ ุฐู†ุจูƒ[8]. ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡ ูู„ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ู…ุฑุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุดุฑ ุตู„ูˆุงุช ูˆุญุท ุนู†ู‡ ุนุดุฑ ุณูŠุฆุงุช ูˆุฑูุนู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑ ุฏุฑุฌุงุช[5]. ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ูู„ูŠู‚ู„ู‘ ุนุจุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ูŠูƒุซุฑ[9]. ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ุงู„ ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†. ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ุตุนุฏุช ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ู„ุช ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ูู„ู… ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจูˆูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู„ู… ูŠุจุฑู‡ู…ุง ูู…ุงุช ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†. ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุฐูƒุฑุชูŽ ุนู†ุฏู‡ ูู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠูƒ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†. ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†[5]. ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠ ุญูŠู† ูŠุตุจุญ ุนุดุฑุง ูˆุญูŠู† ูŠู…ุณูŠ ุนุดุฑุง ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุดูุงุนุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ[10]. ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ุฌู„ุณ ู‚ูˆู… ู…ุฌู„ุณุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุชุฑุฉ ูุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ู… ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ู…[8].
ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุทุงู„ุจูŠ - ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ (1307-1358 ู‡ุฌุฑูŠุฉ) ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู€ (1889-1940) ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ููŠ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุฑุงุฆุฏ ุงู„ู†ู‡ุถุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑุŒ ูˆู…ุคุณุณ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุขุซุงุฑ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ โ โž ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ : ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุญู…ูˆุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ู„ูˆุญุฉ ุจุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ" ุชุฑุฌุน ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูุณู…ู‘ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ[1] ูˆูŠูุฑู…ุฒ ู„ู‡ุง ุจู€"ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูู‚ุง ู„ู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ (( ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง )) ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชูƒุฑูŠู… ูˆุชุดุฑูŠู ู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ูƒู†ุจูŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู„ู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉ ู„ุชุจู„ูŠุบู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุชุฃุฏูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ. ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุนุฏู‘ุฉ ุตูŠุบ ู…ู†ู‡ุง ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู… ุฎุงุตู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุตูŠุบุฉ "ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู‘ู…"ุŒ ูˆ"ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ู…"ุŒ ูˆููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ูŠุชู„ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุดูŠูˆุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ู‡ูŠ "ุตู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ู…" ูˆ"ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡".




ุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุฎุท ุงู„ุซู„ุซ.
ูŠุฎุชู„ู ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงุฎุชู„ุงู ุฃู…ุงูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฑุงุฌุนุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู€ "ุงู„ุฏุนุงุก" ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ[2] ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช:

ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ: ุชูƒูˆู† ุฑุญู…ุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธูู‘ู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง๏ดพ [33:43].
ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุชูƒูˆู† ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุฏุนุงุก ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุฏุนุงุก ุฃูŠุถุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ูู‘ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒูู‘ูŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ๏ดพ [9:103].
ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ุญุฏูˆุฏ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟููŽุตูŽู„ูู‘ ู„ูุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’๏ดพ [108:2].
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŠุณุช ุตู„ุงุชู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุงุนุฉ ู…ู†ุง ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุซู„ู†ุง ู„ุง ูŠุดูุน ู„ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ู„ู…ู† ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู†ุง ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฅู† ุนุฌุฒู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒุงูุฃู†ุงู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุฃุฑุดุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนู„ู… ุนุฌุฒู†ุง ุนู† ู…ูƒุงูุฃุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุจุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃูุถุงู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฅุญุณุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ุถูˆุฌ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุฎู„ูˆุต ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู….ยป
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ยซุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุซู†ุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุนุงุกยป.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุธู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:ยซุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ุณุคุงู„ ุฐู„ูƒ ูˆุทู„ุจู‡ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ
ุงุชูู‚ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ยซุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุน ุชุฑูƒู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุบูู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ยป. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุดู‡ุฑู‡ุง:[3]

ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ูƒู„ ุญูŠู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ.
ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.
ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฏูŠุฏ.
ูˆุงุฌุจุฉ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
ุขูŠุงุช ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ
ุขูŠุฉ: ๏ดฟุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง๏ดพ [33:56]
ุญุฏูŠุซ: ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ[4].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฐููƒุฑุชู ุนู†ุฏู‡ ูุฎุทูŠุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‘ ุฎุทูŠุก ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ[5].
ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุจุฎูŠู„ ู…ู† ุฐููƒุฑุชู ุนู†ุฏูŽู‡ ุซู… ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘[6].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‡ ุฎูู„ู‚ ุขุฏู… ูˆููŠู‡ ู‚ูุจุถ ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ูุฎุฉ ูˆููŠู‡ ุงู„ุตุนู‚ุฉุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ูุฅู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠู ุชุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ุตู„ุงุชู†ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฑู…ุช - ุฃูŠ ูˆู‚ุฏ ุจู„ูŠุช - ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก[7].
ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠูƒ ููƒู… ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ู…ู† ุตู„ุงุชูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช. ูู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุจุน. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุตู. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ูุงู„ุซู„ุซูŠู†. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ุตู„ุงุชูŠ ูƒู„ู‡ุง. ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชูƒูู‰ ู‡ู…ูƒ ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒ ุฐู†ุจูƒ[8].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡ ูู„ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ู…ุฑุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุดุฑ ุตู„ูˆุงุช ูˆุญุท ุนู†ู‡ ุนุดุฑ ุณูŠุฆุงุช ูˆุฑูุนู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑ ุฏุฑุฌุงุช[5].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ูู„ูŠู‚ู„ู‘ ุนุจุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ูŠูƒุซุฑ[9].
ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ุงู„ ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†. ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ุตุนุฏุช ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ู„ุช ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ูู„ู… ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจูˆูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู„ู… ูŠุจุฑู‡ู…ุง ูู…ุงุช ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†. ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุฐูƒุฑุชูŽ ุนู†ุฏู‡ ูู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠูƒ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†. ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†[5].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠ ุญูŠู† ูŠุตุจุญ ุนุดุฑุง ูˆุญูŠู† ูŠู…ุณูŠ ุนุดุฑุง ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุดูุงุนุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ[10].
ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ุฌู„ุณ ู‚ูˆู… ู…ุฌู„ุณุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุชุฑุฉ ูุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ู… ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ู…[8].


ู„ู„ูƒุงุชุจ/ุงู„ู…ุคู„ู : ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุทุงู„ุจูŠ .
ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุดุฑ : ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ .
ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2006ู… / 1427ู‡ู€ .
ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 30143 ู…ุฑู‘ุฉ / ู…ุฑุงุช.
ุชู… ุงุถุงูุชู‡ ููŠ : ุงู„ุฅุซู†ูŠู† , 21 ู…ุงุฑุณ 2016ู….
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 2.9 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .

ูˆู„ุชุณุฌูŠู„ ู…ู„ุงุญุธุงุชูƒ ูˆุฑุฃูŠูƒ ุญูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ :
ุงู„ูƒุชุงุจ

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ 

 ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
 ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ
 ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุญู…ูˆุฏ
 ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ู„ูˆุญุฉ ุจุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ู„ู‡ู… ุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ" ุชุฑุฌุน ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ
ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูุณู…ู‘ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ[1] ูˆูŠูุฑู…ุฒ ู„ู‡ุง ุจู€"ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูู‚ุง ู„ู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ (( ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง )) ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชูƒุฑูŠู… ูˆุชุดุฑูŠู ู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ูƒู†ุจูŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู„ู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉ ู„ุชุจู„ูŠุบู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุชุฃุฏูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ. ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุนุฏู‘ุฉ ุตูŠุบ ู…ู†ู‡ุง ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู… ุฎุงุตู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุตูŠุบุฉ "ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู‘ู…"ุŒ ูˆ"ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ู…"ุŒ ูˆููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ูŠุชู„ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ. ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุดูŠูˆุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ู‡ูŠ "ุตู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู‘ู…" ูˆ"ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡".


ุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุฎุท ุงู„ุซู„ุซ.
ูŠุฎุชู„ู ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุตู„ุงุฉ" ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงุฎุชู„ุงู ุฃู…ุงูƒู† ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฑุงุฌุนุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู€ "ุงู„ุฏุนุงุก" ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ[2] ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช:

ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ: ุชูƒูˆู† ุฑุญู…ุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฑูุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธูู‘ู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง๏ดพ [33:43].
ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุชูƒูˆู† ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุฏุนุงุก ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุฏุนุงุก ุฃูŠุถุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ูู‘ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒูู‘ูŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูƒูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ๏ดพ [9:103].
ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ุญุฏูˆุฏ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุฉ ๏ดฟููŽุตูŽู„ูู‘ ู„ูุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑู’๏ดพ [108:2].
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…: «ู„ูŠุณุช ุตู„ุงุชู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุงุนุฉ ู…ู†ุง ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุซู„ู†ุง ู„ุง ูŠุดูุน ู„ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ู„ู…ู† ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู†ุง ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฅู† ุนุฌุฒู†ุง ุนู†ู‡ุง ูƒุงูุฃู†ุงู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุฃุฑุดุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนู„ู… ุนุฌุฒู†ุง ุนู† ู…ูƒุงูุฃุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุจุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃูุถุงู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฅุญุณุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ุถูˆุฌ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุฎู„ูˆุต ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู….»
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: «ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุซู†ุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุนุงุก».
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุธู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:«ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ุณุคุงู„ ุฐู„ูƒ ูˆุทู„ุจู‡ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…».
ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ
ุงุชูู‚ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: «ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุน ุชุฑูƒู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุบูู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡». ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุดู‡ุฑู‡ุง:[3]

ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃูŽู†ู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ูƒู„ ุญูŠู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ.
ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ.
ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฏูŠุฏ.
ูˆุงุฌุจุฉ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
ุขูŠุงุช ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ
ุขูŠุฉ: ๏ดฟุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง๏ดพ [33:56]
ุญุฏูŠุซ: ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ[4].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฐููƒุฑุชู ุนู†ุฏู‡ ูุฎุทูŠุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‘ ุฎุทูŠุก ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ[5].
ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุจุฎูŠู„ ู…ู† ุฐููƒุฑุชู ุนู†ุฏูŽู‡ ุซู… ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘[6].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‡ ุฎูู„ู‚ ุขุฏู… ูˆููŠู‡ ู‚ูุจุถ ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ูุฎุฉ ูˆููŠู‡ ุงู„ุตุนู‚ุฉุŒ ูุฃูƒุซุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ูุฅู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠู ุชุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ุตู„ุงุชู†ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฑู…ุช - ุฃูŠ ูˆู‚ุฏ ุจู„ูŠุช - ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก[7].
ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠูƒ ููƒู… ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ู…ู† ุตู„ุงุชูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช. ูู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุจุน. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุตู. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ูุงู„ุซู„ุซูŠู†. ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฆุช ูุฅู† ุฒุฏุช ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ุฃุฌุนู„ ู„ูƒ ุตู„ุงุชูŠ ูƒู„ู‡ุง. ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชูƒูู‰ ู‡ู…ูƒ ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒ ุฐู†ุจูƒ[8].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡ ูู„ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ู…ุฑุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุดุฑ ุตู„ูˆุงุช ูˆุญุท ุนู†ู‡ ุนุดุฑ ุณูŠุฆุงุช ูˆุฑูุนู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑ ุฏุฑุฌุงุช[5].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ูู„ูŠู‚ู„ู‘ ุนุจุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ูŠูƒุซุฑ[9].
ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ุงู„ ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†. ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ุตุนุฏุช ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ู„ุช ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ูู„ู… ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจูˆูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู„ู… ูŠุจุฑู‡ู…ุง ูู…ุงุช ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†. ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†. ูˆู…ู† ุฐูƒุฑุชูŽ ุนู†ุฏู‡ ูู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠูƒ ูุฃุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ ุขู…ูŠู†. ูู‚ู„ุช: ุขู…ูŠู†[5].
ุญุฏูŠุซ: ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠ ุญูŠู† ูŠุตุจุญ ุนุดุฑุง ูˆุญูŠู† ูŠู…ุณูŠ ุนุดุฑุง ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุดูุงุนุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ[10].
ุญุฏูŠุซ: ู…ุง ุฌู„ุณ ู‚ูˆู… ู…ุฌู„ุณุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุชุฑุฉ ูุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ู… ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ู…[8].

 ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… PDF
ุณุฑ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ pdf

ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุงุณุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ

ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ

ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุนู„ู‰ ุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุฏุงุช - ู„ู„ู†ุจู‡ุงู†ูŠ

ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุงุณุฑุงุฑ pdf

ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฌุนูุฑูŠุฉ pdf

ุฌู„ุงุก ุงู„ุฃูู‡ุงู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุงู…

ุงู„ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ pdf



ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„  ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุทุงู„ุจูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุทุงู„ุจูŠ
Abdelhamid Ben Badis Ammar Talbi
ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ (1307-1358 ู‡ุฌุฑูŠุฉ) ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู€ (1889-1940) ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ููŠ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุฑุงุฆุฏ ุงู„ู†ู‡ุถุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑุŒ ูˆู…ุคุณุณ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุขุซุงุฑ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ โ โž ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ โ โฑ.



ูƒุชุจ ุงุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ

ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุณู„ุงู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุณู„ุงู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† (ุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ) ูˆ(ุฌู„ุงุก ุงู„ุฃูู‡ุงู…) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† (ุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ) ูˆ(ุฌู„ุงุก ุงู„ุฃูู‡ุงู…) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญู†ูุง ุงู„ูŠ ู…ุดุงุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุตุทููŠ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุท.ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุซู‚ุงููŠ) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญู†ูุง ุงู„ูŠ ู…ุดุงุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุตุทููŠ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุท.ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุซู‚ุงููŠ) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญู†ูุง ุงู„ู‰ ู…ุดุงุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุทูู‰ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญู†ูุง ุงู„ู‰ ู…ุดุงุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุทูู‰ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูุถุงุฆู„ู‡ุง PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูุถุงุฆู„ู‡ุง PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ุตู„ุงุช ูˆุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑ (ุท. ุณู…ุงุญ) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุช ูˆุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑ (ุท. ุณู…ุงุญ) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ุตู„ุงุช ูˆุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุช ูˆุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฏูŠุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุดููŠุน (ุช: ุนูˆุงู…ุฉ) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฏูŠุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุดููŠุน (ุช: ุนูˆุงู…ุฉ) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนุงู… ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนุงู… , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠู ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠู , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุนุฑุถ ูƒู„ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ..
ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชู‚ู†ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ูˆ ุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู‚ุตุต ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆ ุงู„ู…ุฌู„ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆ ู…ุฌู„ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู„ูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุตู†ู‘ูุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุงุฌู… ูˆ ุงู„ู„ุบุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูˆ ู‚ุงู†ูˆู† ุฏูˆู„ูŠ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ
ุฌู…ูŠุน ู…ูƒุชุจุงุช ุงู„ูƒุชุจ ..
ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฎุฏู…ุงุชูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนุญูƒู…ุฉู…ุนู†ู‰ ุงุณู…Facebook Text Artุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„ุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉ ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..Switzerland United Kingdom United States of Americaุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงูุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชOnline ูŠูˆุชูŠูˆุจุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ